Соглашение об использовании программы АБС.СПО
Настоящее Соглашение об использовании АБС.СПО (далее – Соглашение) является соглашением присоединения между ЗАО «Компьютерные системы для бизнеса», зарегистрированного по адресу г. Санкт-Петербург, пл. Победы, дом 2 под ОГРН 1027804879387 (далее – Общество) и Пользователем.
Факт использования программы АБС.СПО означает безоговорочное согласие со всеми условиями Соглашения. Началом использования считается установка программы АБС.СПО на оборудование Пользователя.
Общество и Пользователь также именуются далее совместно «Стороны», а по отдельности – «Сторона».
Если Пользователь не согласен с каким-либо условием или оно ему непонятно, необходимо до установки программы АБС.СПО устранить все неясности или несогласия путем обращения в Общество.
1. Термины и понятия
- 1.1. АБС.СПО – программа для ЭВМ «АБС.СПО», предназначенная для использования в банковской сфере и автоматизирующая банковские процессы (действия при оказании услуг и продажах банковских продуктов). Программный (исходный) код АБС.СПО открыт (не компилирован).
- 1.2. Пользователи – юридические лица и физические лица, использующие АБС.СПО, и соответственно, принявшие условия Соглашения об использовании программы АБС.СПО (условия Соглашения).
- 1.3. Срок – срок действия Соглашения до его прекращения, в том числе в связи с односторонним отказом Общества от исполнения Соглашения, но не более срока действия исключительного права на АБС.СПО. Общество имеет право в одностороннем порядке в любой момент прекратить доступ к АБС.СПО.
- 1.4. Территория – без ограничения по территории.
- 1.5. Предусмотренные способы использования:
- 1.5.1 установка,
- 1.5.2 воспроизведение;
- 1.5.3 распространение;
- 1.5.4 направленная передача по каналам связи (например, по электронной почте);
- 1.5.5 публичный показ;
- 1.5.6 прокат;
- 1.5.7 сообщение в эфир;
- 1.5.8 сообщение по кабелю;
- 1.5.9 переработка и иное изменение (не носящее творческого характера), включая изменение/исправление самого кода и доработку (добавление нового кода без изменения существующего), за исключением перевода элементов интерфейса и примечаний в коде на другой язык и перевода кода АБС.СПО на другой язык программирования;
- 1.5.10 доведение произведения до всеобщего сведения.
2. Предмет Соглашения
2.1. Общество на сайте www.absspo.ru безвозмездно предоставляет Пользователям доступ к АБС.СПО для использования в течение Срока, предусмотренного в условиях настоящего Соглашения.
3. Права и обязанности Сторон
- 3.1. При любом использовании АБС.СПО Пользователь обязуется сохранять имеющуюся в коде информацию об Обществе, Соглашении, а также любые иные информационные пометки, не относящиеся к самому исполняемому коду (комментарии), в том месте кода, где они размещены (не вправе их переносить или сокращать). Когда третьи лица получают доступ к аудиовизуальным отображениям АБС.СПО или коду АБС.СПО, Пользователь обязуется обеспечить информирование таких лиц о том, что разработчиком и правообладателем АБС.СПО является Общество: а) © ЗАО «Компьютерные системы для бизнеса» или б) разработчик и правообладатель ЗАО «Компьютерные системы для бизнеса», или иным аналогичным образом, не уменьшающим и не искажающим информацию о правообладателе.
- 3.2. Пользователь не обязан самостоятельно и на постоянной основе отчитываться об использовании АБС.СПО.Однако Общество оставляет за собой право обращаться к Пользователю за предоставлением отчета об использовании АБС.СПО не чаще одного раза в квартал. Отчет об использовании должен включать следующую информацию: среднее и максимальное количество конкурентных (одновременных) пользователей, использующих АБС.СПО; используемые модули АБС.СПО; указание на версию АБС.СПО и информацию о внесенных в АБС.СПО изменениях (если таковые осуществлялись); версию операционной системы, в которой осуществляется работа с АБС.СПО, общий объем базы данных в мегабайтах. Обращение Общества о предоставлении отчета должно быть выражено в письменной форме (допускается направление требования по электронной почте, если Общество располагает соответствующим адресом Пользователя).
- 3.3. Предоставляемое по Соглашению право на переработку ограничено следующими условиями:
- 3.3.1. Переработка может осуществляться только на языке программирования OpenEdge Advanced Business Language (разработанном Progress Software Corporation). Переработанный (а равно добавленный) исходный код должен быть открытым (не компилированным).
- 3.3.2. Пользователь вправе разместить созданную им переработку в открытом доступе на сайте Общества и/или любом другом сайте на лицензионных условиях, аналогичных условиям настоящего Соглашения. Общество вправе использовать всю или часть переработки в качестве АБС.СПО (новой базовой версии) на основании прав, предоставленных ему в рамках настоящего п. и п. 3.3.4. Соглашения.
- 3.3.3. При переработке или ином изменении кода АБС.СПО Пользователь обязан сделать соответствующую пометку в комментариях измененного файла, указав на факт изменения/переработки и указав свое наименование или имя переработчика.
- 3.3.4. Размещенные на сайте Общества под доменным именем www.absspo.ru переработанные Пользователем или по его заказу версии АБС.СПО доступны для свободного использования любыми третьими лицами и Обществом. В этих целях Пользователь безвозмездно предоставляет Обществу неисключительную лицензию на использование переработанной версии АБС.СПО в том объеме и с теми правами, которые позволят Обществу выдавать сублицензии третьим лицам на условиях, предусмотренных настоящим Соглашением. Это подразумевает возможность Общества использовать переработку предусмотренными способами, выдавать сублицензии без дополнительного согласия Пользователя; невозможность отозвать предоставленную Обществу лицензию, пока действует Соглашение и т.д.
Если Общество вносит изменения в Соглашение (п.4.1. Соглашения), которые влияют на объем прав использования АБС.СПО, то, если иное не предусмотрено Обществом, аналогичные изменения вносятся и в лицензионные соглашения Пользователя на созданные им переработки АБС.СПО. Несогласие с изменениями лицензии на переработки Пользователя в соответствии с п. 3.3.4. Соглашения выражается им в порядке, предусмотренном п.4.1. Соглашения, и влечет соответствующие последствия. - 3.3.5. Использование Пользователем АБС.СПО в составе переработанной АБС.СПО предусмотренными способами допускается только в том случае, если он разрешает использование такой переработки предусмотренными способами любым и всем третьим лицам на условиях, аналогичных Соглашению, и не препятствует такому использованию (условия Соглашения, не имеющие прямого отношения к правам на использование переработанной АБС.СПО могут меняться Пользователем). При этом Пользователь заключает такие договоры с третьими лицами, которые предусматривают, что в отношении переработанной АБС.СПО заключается лицензионный договор как с Обществом (правообладателем оригинальной версии АБС.СПО, на условиях Соглашения), так и с Пользователем (правообладателем переработанной версии АБС.СПО, на аналогичных Соглашению условиях), а использование переработанной АБС.СПО допускается только в том случае, если заключены и действуют оба договора.
Исключением из настоящего ограничения прав Пользователя на использование переработки является только непосредственное использование такой переработки самим Пользователем как программой, т.е. ее установка и запуск (для использования в собственных нуждах).
- 3.4. Пользователь вправе при использовании АБС.СПО предусмотренными способами взимать вознаграждение за сопутствующие услуги, однако сама АБС.СПО, равно как и переработанные версии, должны быть свободны для использования любыми третьими лицами предусмотренными способами, как это предусмотрено п. 3.3.5. Соглашения.
- 3.5. АБС.СПО предоставляется как есть. Общество не берет на себя гарантий за безошибочное функционирование программы, не гарантирует отсутствие сбоев и не гарантирует верность всех алгоритмов.
Общество может адаптировать, перерабатывать, изменять АБС.СПО, осуществлять консультационные услуги и техническую поддержку, в том числе настройку АБС.СПО, брать на себя ответственность за работоспособность того или иного функционала АБС.СПО, оказывать иные услуги Пользователю на отдельно согласованных условиях по самостоятельному договору сопровождения. - 3.6. При обнаружении недочетов, уязвимостей, ошибок и т.п. Пользователь обязуется уведомить Общество, предоставив подробное описание проблемы.
Пользователь обязуется не распространять и не передавать такую информацию третьим лицам, кроме как способом, прямо предусмотренным Обществом (например, на форуме Общества под доменным именем www.absspo.ru). При нарушении указанного обязательства Общество вправе взыскать с Пользователя штрафную неустойку в размере 300 000 (триста тысяч) рублей. - 3.7. Общество не получает доступ к базе данных или иной информации, создаваемой и/или обрабатываемой с помощью АБС.СПО. Пользователь самостоятельно регулирует с физическими лицами вопросы защиты их персональных данных.
4. Изменение и прекращение Соглашения
- 4.1. Общество вправе вносить изменения в Соглашение в одностороннем порядке. Пользователь уведомляется об изменениях по электронной почте, если таковая была им предоставлена Обществу в порядке, предусмотренном Обществом, а новая версия Соглашения размещается на сайте Общества по адресу: www.absspo.ru.
Изменения вступают в силу по истечении семи календарных дней после их принятия, если более поздний срок не оговорен Обществом. Если Пользователь не согласен с изменениями, то по истечении указанного срока Соглашение считается прекращенным, что влечет за собой последствия, предусмотренные п. 4.4. Соглашения. Если Пользователь продолжает использовать АБС.СПО по истечении указанного срока, считается, что он безоговорочно принял их, а Соглашение продолжает свое действие с учетом внесенных изменений. При этом, если изменения в Соглашении ограничивают права Пользователя по сравнению с той редакцией, которая существовала на момент заключения Соглашения (установки АБС.СПО), Пользователь вправе ссылаться на первоначальную редакцию, как на имеющую большую юридическую силу. - 4.2. В случае нарушения Пользователем любого из условий Соглашения Общество вправе отказаться от исполнения Соглашения в одностороннем порядке и не заключать новых аналогичных, в том числе безвозмездных, договоров с Пользователем. Соглашение считается прекращенным на следующий день после направления Обществом уведомления по электронной почте, а в отсутствие адреса у Общества – после любого иного способа уведомления (в том числе устного уведомления любого сотрудника Пользователя).
- 4.3. В случае, если пользователь не нарушает Соглашение, но его использование АБС.СПО и/или иные действия, прямо или косвенно касающиеся АБС.СПО и/или Общества, негативно влияют на деловую репутацию Общества, и/или существенно ущемляет коммерческие интересы Общества, и/или искажают саму суть бесплатного программного обеспечения, к коим согласно Соглашению относится АБС.СПО, Общество вправе отказаться от исполнения Соглашения в одностороннем порядке и не заключать новых аналогичных, в том числе безвозмездных, договоров с Пользователем. Соглашение считается прекращенным на следующий день после направления Обществом уведомления по электронной почте, а в отсутствие адреса у Общества – после любого иного способа уведомления (в том числе устного уведомления любого сотрудника Пользователя).
- 4.4. После прекращения Соглашения Пользователь не вправе продолжать использование АБС.СПО и обязуется удалить его со своих материальных носителей.
5. Иные положения
- 5.1. Общество несет ответственность только в том случае, если действовало умышленно с целью нарушить свои обязательства по Соглашению или причинить вред Пользователю.
- 5.2. Местом исполнения Соглашения является место нахождения головного офиса Общества.
- 5.3. Компетентным судом по рассмотрению споров, связанных с Соглашением, является суд по месту регистрации Общества, определяемому на день подачи искового заявления.
- 5.4. Для исчисления сроков по Соглашению Стороны договорились применять московское время (Россия).
- 5.5. Общество вправе направлять Пользователю сообщения рекламного характера, но касающиеся только самого Общества, в том числе его услуг, продуктов, включая АБС.СПО. Стороны исходят из того, что Общество будет реализовывать данное право не чаще двух раз в календарный месяц.
- 5.6. Текст Соглашения охраняется авторским правом (исключительные права сохранены за автором текста). Пользователь и третьи лица не вправе использовать текст Соглашения или его охраняемые части в других договорах, а также не вправе осуществлять любое иное использование текста Соглашения, кроме как в целях исполнения Соглашения и только когда такое использование текста Соглашения или его частей необходимо.
- 5.7. Стороны признают юридическую силу за электронными письмами – документами, направленными по электронной почте (e-mail), и признают их равнозначными документам на бумажных носителях, подписанным собственноручной подписью, т.к. только сами Стороны и уполномоченные ими лица имеют доступ к соответствующим средствам связи – адресам электронной почты. Доступ к электронной почте каждая Сторона осуществляет по паролю и обязуется сохранять его конфиденциальность.Со стороны Общества это адреса электронной почты, указанные на сайте Общества под доменным именем www.absspo.ru. Со стороны Пользователя это адреса электронной почты, указанные при регистрации на сайте Общества.
- 5.8. В случае, если судом будет рассмотрен спор, по результатам которого Общество будет признано нарушителем исключительного права на тот код, что создан Пользователем (а равно по его заказу) при переработке АБС.СПО, в том числе по причине того, что в нем использованы чужие результаты интеллектуальной деятельности, Пользователь обязуется выплатить Обществу штрафную неустойку в размере трехсот тысяч рублей за каждый такой случай в течение пятнадцати календарных дней после получения соответствующего требования.
- 5.9. Актуальная редакция Соглашения размещается на сайте Общества по адресу: www.absspo.ru.
6. РЕКВИЗИТЫ ОБЩЕСТВА
ЗАО «Компьютерные системы для бизнеса»
ОГРН 1027804879387
ИНН 7810904409
Адрес: 196143, Санкт-Петербург, пл. Победы, 2
Тел.: +7 812 4381991
E-mail: market@absspo.ru
Генеральный директор Макеенков А.Г.